“好男儿志在四方，有志者奋斗无悔”，这是张俊明刚进中国启源国际工程部时写在便签上的话
，也是他这几年驻外工作生活的真实写照。

张俊明常驻南苏丹，顺利完成援南苏丹外交部会议厅项目任务，受到外交部发函表彰
。回国后，他又承担了援卢旺达穆桑泽职业技术学院的专业考察翻译工作，顺利协助经商处与外方签署实施协议。他还跨万里重洋，远赴牙买加，助力援牙买加孔子学院项目顺利通过商巡检......多年的历练，使他成为中国启源援外事业名副其实的中坚力量
。

大道至简 实干为要

张俊明毕业于西安外国语大学，学生时期的他不仅专业能力出众
，还积极参与社会实践
。他在大二被选拔到省商务厅见习，协助筹备“一带一路”国际会议
，此后又在美国中国总商会西安办事处实习
，大三前往美国威斯康辛州公派学习

。丰富的实践经历让他处理问题不拘一格、高效敏捷，同时也让他深刻领悟到

：大道至简，实干为要。

事无论大小


，都是干出来的
。2016年8月

，刚毕业的张俊明来到公司，作为一名翻译投身到援外工作中。“铁不磨要生锈，人不学要落后”

，面对新岗位新任务，他认识到所学知识与公司需求存在差异，为了能对工程行业有宏观的把握
，他买了十几本英语实务书籍
，天天下班苦啃
；针对建筑、给排水、暖通等不同专业特点，他主动向有经验的前辈请教，学习图纸绘制和工程常识，在日复一日的实践中，总结出了一套自己的高效准确的翻译方法。

张俊明勤奋实干，不断打磨专业技能的工作态度
，最终得到回报，一次次的项目都得以顺利开展

。他说

，“虽为公司的一颗螺丝钉，但也要当最结实耐用让人放心的螺丝钉，给发动机做最牢靠的服务”
。

冲锋陷阵  敢为人先

“人生须知负责任的苦处
，才能知道有尽责任的乐趣”。张俊明就是在工作中肩扛责任
，苦中作乐。刚进单位没多久，他就被告知要去南苏丹常驻，那里环境恶劣
，有极端高温天气，有疟疾等威胁生命的疾病
，还发生过两次大型战争。但怀着满腔热情的他，毅然拖着行李上火线

，开始了11个月的常驻工作。以张俊明为代表的援南苏丹外交部会议厅项目现场管理组
，深知该项目会影响中国在安理会改革的话语权

，他们恪尽职守，克服重重困难
，搭建起中南两国友谊的桥梁

，实现了良好的社会和经济效益
。

张俊明作为项目管理组的商务经理，以外联为突破口


，靠着灵活的手腕为项目保驾护航
。南苏丹经济崩溃、战乱频发，政府无力承担业主方责任，他多次前往外交部洽商对外实施协议事宜，成功与外方一起拿出了切实可行的方案，保护了三方利益。因施工方与南苏丹海关沟通不善
，六箱物资的免税函办理严重滞后
，张俊明深入分析海关与财政部
、外交部的关系

，顺着流程层层推进。他本着“先交朋友再谈工作”的方法
，先后得到外交次长、经商处领导和财政部领导的帮助
，原本30天才能办下来的免税函
，7天就办下来了，大大降低了工期延误的风险
，彰显了中国启源援外人迎难而上、灵活开放的工作作风
。

为了推进工作，张俊明常常做出牺牲。因为南苏丹只能用柴油发电
，驻地每天只有五个小时的发电时间
，再加上要配合外方官员作息时间，张俊明放弃了吃午饭和在驻地休息的时间，顶着日均五十度的高温在外奔波。极端恶劣的条件让他数次感染疟疾
，回国还在住院接受治疗。正是他这样的辛勤付出，换来了项目在困难环境下的顺利推进
，彰显了中国启源援外人勇于牺牲、无私奉献的工作态度。

任劳任怨  甘当绿叶

绿叶的存在就是为了衬托花的鲜艳
。在承担援卢旺达穆桑泽职业技术学院专业考察翻译任务中，张俊明常常把自己比作绿叶
，把同行的工程师比作鲜花。

专业考察任务时间紧
，任务重，节奏快
，稍有一步没走对都要面临违约风险
，所以每个阶段都要精心筹划。行前
，张俊明在反复咨询和确认后，迅速收集齐工程师的资料并办理签证，保证团队顺利入境。一行10人
，年龄跨度从50后到90后
，他能够贴心的照顾到每一个人。进入现场后，他每天都会安排好团队的伙食、住宿
、交通，及时了解大家在生活上的困难，为考察工作的顺利开展扫清障碍。

工作中的张俊明也积极主动，做好翻译还有大量的协调、沟通
、组织工作
。他耐心的态度与丰富的经验使得考察组在与外方的会谈中显得游刃有余，工作得以顺利推进，经过多轮磋商，最终与外方签订对外实施协议，圆满完成考察任务。“小张在，就觉得安心”，考察组对他的评价让他倍感荣幸
。但他总是自言未建寸功

，只是协助工程师完成任务的“绿叶”
。

仰望星空  脚踏实地

“我是公司一块砖
，哪里需要哪里搬”
。张俊明从不会拒绝公司对他的安排
，一直都是说走就走，交予的任务也想方设法的完成
。

本来打算筹备婚礼的张俊明，临时接到通知
，要去牙买加现场常驻8个月。好在未婚妻体己大度，他又满怀愧疚的奔赴前线。刚到牙买加
，就遇到商务部经济合作局巡检，在他的大力配合和精心筹备下，中国启源承担管理任务的援牙买加孔子学院教学楼项目顺利通过巡检
。

建设援外平台是目前公司拓展海外业务最有效的途径，他心系市场

，因此常常感到焦虑
。刚到南苏丹时
，他就通过灵活的手段掌握了大量市场信息
，后来在不懈的努力和坚持下，终于开发出一个首都市政府路桥项目和一个人道主义救援物资贸易项目。在牙买加时
，尽管面临极端恶劣的安全形势，他也并未放弃
，一手学习工程经济

，一手搜集市场信息，就为了某一天能为海外市场的成功开拓增砖添瓦。

看着他朝气蓬勃的身影和青春洋溢的面庞，提上行李就出发的那一刻
，让人觉得动容
，也让人感受到他心中的决心和激情。我们有理由相信
，这个勇于成为公司开拓海外事业先驱者的年轻人，会将青春之花绽放在公司最需要的地方，在同公司一道拼搏
，同援外事业一道前进的伟大实践中书写别样精彩的人生。